为深入贯彻落实党的二十大和二十届历次全会精神,服务国家国际传播能力建设与翻译行业高质量发展,加快培养数智时代高端翻译人才,在河北省人民政府外事办公室、河北省教育厅、河北省科学技术协会指导下,河北省科技英语协会、河北省翻译协会、河北地质大学拟联合主办第十二届河北省语言服务行业高端服务暨第四届翻译与对外传播高端论坛。本次论坛由河北地质大学语言文化学院承办,将于2026年11月28—29日在河北地质大学举行。论坛以“译教革新・传播探索・数智赋能”为主题,聚焦翻译执业标准、翻译教育改革与国际传播创新等关键问题,搭建全省翻译学界、业界与高等教育界对话交流的高端学术平台。
一、论坛主题
译教革新・传播探索・数智赋能
二、论坛时间及地点
论坛时间:11月28日—11月29日(28日报到,29日全天会议)
论坛地点:河北地质大学(河北省石家庄市藁城区河北大道601号)
报到及住宿地点:正定茂源大酒店(协议酒店,河北省石家庄市正定县正定新区新城大街与荣宁路交口西行150米路南,酒店电话0311-88222003),距学校车程约15分钟。
三、组织机构
主办单位
河北省科技英语协会
河北省翻译协会
河北地质大学
承办单位
河北地质大学语言文化学院
四、论坛议题
包括但不限于:
1.翻译行业执业标准与规范、伦理与行业边界
2. 智能译后编辑与人机协同翻译流程创新
3. 数智时代高端翻译人才培养的目标重构与路径创新
4. 翻译专业学位教育与产教融合协同育人
5. 国际传播能力建设与中国特色对外话语体系构建
6. 燕赵文化对外译介与中华文化国际传播
7. 区域国别研究视域下的语言服务创新
五、论坛初步议程
11月28日:嘉宾报到
11月29日上午:开幕式、领导致辞、主旨报告
11月29日下午:主旨报告、分论坛研讨、论坛总结
详细论坛日程将于二号通知公布。
六、参会说明
本次论坛免收会务费,食宿和交通费用自理。请受邀嘉宾及参会代表于11月20日前扫下方二维码填写参会回执。

论坛联系人
袁溢锾(会务):0311-87207863
联系邮箱:yywhxymti@163.com
李圣轩(学术):0311-87207976
河北省科技英语协会 河北省翻译协会 河北地质大学语言文化学院
2026年11月3日